来自大马的广告,少不了一个重要元素,即“和谐”。大马式的和谐,又与其他国家的诠释很不相同,因为大马的和谐,一定要走多元族群路线,没有了跨越族群的交融,算不得是Harmony的广告。
于是过年过节,大马人多了一种眼目刺激,一支支很精心策划,很温馨的跨族群广告,不断地强调着大马人民拥有稳固的和谐基石,各族群非常友爱、团结。若是看在外国人眼里,确实很奏效,可许多大马人却看着广告起“鸡皮疙瘩”,因为一年中各族群才来那么几次“亲热”,确实有点恶心。
广告中有很多故事编得很好,美感与感动兼顾,就是到了多元种族融合的时刻露出了“破绽”。在现实面的大马社会,自然或做作,还是可以很轻易就分辨出来的。广告所宣扬的的意义,在人们看来反而很不真实,倒像是故意做出来的假动作一样。
还有一种层次较高的隐喻,只能意会、不能言传。所谓和谐的广告,常常只是出现很多种不同民族组成的家庭,根本进不到这个层次。在大马,拥有不同族群与宗教所组成的家庭毕竟只占了极为少数的比例罢了。
从今年的广告中,倒看出有一点是真的,即贺岁广告减少了,应该是经济低迷使然吧。由此推测,经济挑战真的很严峻,决不像国家领袖所说的那么轻松,因为数字会说真话,骗不了人的。